이민정 인스타그램에 의미심장 글, God only knows의 뜻은?

최근 50억 협박사건에 휘말려 있는 이병헌의 아내인 이민정이 인스타그램에 "God only knows"라는 의미심장한 글을 남겼던 것이 알려지며 어떠한 의미가 있는 것인지 궁금증을 유발하고 있습니다.

이 글을 남긴 시점은 4주 전으로 표기되는 것으로 보아 8월 중순 경으로 추정되는데,

8월 중순은 이병헌 협박사건의 핵심 인물인 모델 이지연이 이병헌이 헤어지자고 했다고 주장하고 있는 시기와 유사해 더 궁금증을 자아내고 있습니다.

참고로 이민정이 남긴 "God only knows"의 뜻은 "오직 신만이 알고 있다."라는 뜻으로 소크라테스가 말한 이별에 관한 명언 중 한 줄입니다.

완전한 문장은 ‘The hour of departure has arrived, and we go our ways - I to die, and you to live. Which is better God only knows.(떠날 때가 되었으니, 이제 각자의 길을 가자. 나는 죽기 위해서, 당신들은 살기 위해. 어느 편이 더 좋은 지는 오직 신만이 알 뿐이다)’